你是想让我做什么呢——翻译、解释这个梗的来历，还是找原出处/原视频？

我现在不确定你指的“挪威11-1”具体是哪场比赛（时间、赛事、男/女足或青年队？）。也可能是网友化用加图索采访时的“直球甩锅”语气来调侃。给我点线索，我就能更准确地解释或定位来源。